ZARAT et HOFFMANN

Descendance de ZAHRA Antonio


ZAHRA Antonio, N° 256 
x  Angelica, N° 257 
| ...ZAHRA (ZARAT) Pietro (Pierre), N° 128  
| ...x FÉLICE (FELICHE) Dominica (Michèle), N° 129 M : 08/09/1669 La Valette 
| ...| ...ZARAT Mathéo (Mathieu), N° 64 N : 08/07/1675 Tarxien  D : 24/04/1740 Bure
| ...| ...x SIREDEY Françoise, N° 65 M : 14/10/1704 D : 31/12/1743 Bure
| ...| ...| ...ZARAT Bernard, N° 32 N : 06/04/1710 Bure D : 12/08/1771 Bure
| ...| ...| ...x GUENIN Anne, N° 33 N : ../../1709  M : 06/09/1734 Bure D : 19/11/1775 Bure  
| ...| ...| ...| ...ZARAT Jean, N° 16 N : 02/05/1752 Bure  D : 05/11/1821 Faverolles  
| ...| ...| ...| ...x CHEVALLIER Madeleine, N° 17 N : ca ../../1750  M : 17/06/1776 Echallot   
| ...| ...| ...| ...| ...ZARAT Nicolas, N° 8 N : 07/10/1779 Bure D : 20/02/1840 St Broing
| ...| ...| ...| ...| ...x VIARD Claudine, N° 9 N : 13/02/1783  M : 19/01/1818 St Broing 
| ...| ...| ...| ...| ...| ...ZARAT Jean Nicolas, N° 4 N : 16/02/1819 St Broing   
| ...| ...| ...| ...| ...| ...x GEOFFROY Françoise Eugènie, N° 5 N : 11/06/1825 Romprey M : 13/01/1845 Bure 
| ...| ...| ...| ...| ...| ...| ...ZARAT Jean Charles, N° 2 N : 27/02/1846 St Broing D : 25/05/1935 (reconnait son fils le 08/10/1910)
| ...| ...| ...| ...| ...| ...| ...x HOFFMANN Marie, N° 3 N : ca 04/08/1860 Epinac (71)  (en 1896 fait partie du recensement de St Broingt)
| ...| ...| ...| ...| ...| ...| ...| ...ZARAT Charles, N° 1 N : 10/08/1896 Dijon D : 04/10/1969 Dijon (reconnu par son père le 08/10/1910)
| ...| ...| ...| ...| ...| ...| ...| ...x CHEVALLIER Renée N : 18/04/1901 M : 21/10/1922 D : 03/01/1986
| ...| ...| ...| ...| ...| ...| ...| ...| ...ZARAT Edith N : 29/07/1923 D : ../../2004 
| ...| ...| ...| ...| ...| ...| ...| ...| ...ZARAT Georges N : 21/09/1927 
| ...| ...| ...| ...| ...| ...| ...| ...| ...x CHALOPIN Odette N : 06/10/1931 M : 27/08/1952
| ...| ...| ...| ...| ...| ...| ...| ...| ...ZARAT Marie-Madeleine N : 22/07/1936  
| ...| ...| ...| ...| ...| ...| ...| ...| ...x LEFRANC Jean M : 10/09/1955 

La généalogie ZARAT comporte 371 personnes, (dont 70 HOFFMANN voir plus loin) ceci est une descendance simplifiée, il y a beaucoup d'autres branches si cela vous intéresse.

Je tiens à remercier

     Josyanne MASSAT qui va souvent à Malte pour ses relevés dont fait parti la famille ZAHRA, son fichier Excel comportent des centaines d'actes de naissances et de CM ZAHRA, très difficile à transcrire car écrit en Silico Arabico Malto mitigé d'Anglais.

     Alain DAMOTTE, ami de mon père,qui a réalisé la Chronique de Mathieu ZARAT, de l'île de Malte à Bure-les-Templiers, un très joli petit opuscule sur cette famille qui nous apprend plein de choses.

    Charles ZARAT était mon grand oncle.

 Jean Charles ZARAT    Charles ZARAT son fils

   Marie HOFFMANN , vivait donc à St Broing avec Jean Charles ZARAT dès le recensement de 1896, elle travaillait à Dijon.

Son fils Charles HOFFMANN naît à Dijon le 10/08/1896 (2E239/396 vue 288), j'ai mis énormément de temps pour le trouver car ne le sachant pas je cherchais Charles ZARAT!!!, et comble de malchance comme par hasard l'acte de naissance n'a pas été enregistré, il y a donc eu "" un jugement supplétif "" chose assez rare.

Et  son père Jean Charles ZARAT le reconnaît le 08/10/1910, c'est écrit dans la marge de l'acte supplétif, le décès de Charles ZARAT en 1969 est consigné dans la marge, là j'ai plus de chance.

Voici l'acte de naissance de Charles ZARAT. 

Acte de Naissance de Charles HOFFMANN     

Charles HOFFMANN devient donc Charles ZARAT à 14 ans.

Jean Charles ZARAT et Marie HOFFMANN se sont sont jamais mariés pour la bonne raison qu'en 1896 lui avait 50 ans et elle 35 ans. Ils vécurent ensemble, et au recensement de 1921 Marie HOFFMANN est la gouvernante de Jean Charles ZARAT.

Marie HOFFMANN était toujours vivante lors du recensement de 1931.

En résumé une recherche dans les temps modernes est parfois plus difficile.

Quand à mon grand oncle Charles ZARAT, je l'ai connu mucisien, cycliste et amusant, je dirai qu'en généalogie on retrouve toujours certains gènes ou ressemblances, pour lui c'est du côté de sa mère. Je ne connais pas tout ses petits enfants et arrières petits enfants, mais je suis sur que certains ou certaines d'entre eux, ont hérité de lui.

 

****************************************************************************************************************************************************************** 

Je suis donc parti à la recherche de la famille HOFFMANN, en voici le résultat.

 

Descendance de HOFFMANN Michel

HOFFMANN Michel, N° 24 
x WEISS Catherine, N° 25 D : 25/11/1811 Repervillers Bohémiène
| ...HOFFMANN Gaspard, N° 12 N : ../../1764 Marzalben Allemagne D : 04/05/1840 Repervillers Musicien ambulant, Musicien égyptien
| ...x WEISS Françoise, N° 13 N : ../../1776  D : 15/10/1864 Repervillers
| ...| ...HOFFMANN Frédéric, N° 6 N : 17/02/1796 Lemberg (57)   Musicien égyptien
| ...| ...x LAGRENE Catherine, N° 7 N : 24/06/1799  M : 12/12/1818 Repervillers 
| ...| ...| ...HOFFMANN Caroline, N° 3 N : 14/02/1835 Repervillers  Chanteuse
| ...| ...| ...x  Inconnu, N° 2 
|| ...| ...| ...| ...HOFFMANN Marie, N° 1 N : 04/08/1860 née à la Garenne paroisse d' Epinac (71)
| ...| ...| ...| ...x ZARAT Jean Charles N : 27/02/1846 St Broing D : 25/05/1935
| ...| ...| ...| ...| ...ZARAT Charles N : 10/08/1896 Dijon D : 04/10/1969
| ...| ...| ...| ...| ...x CHEVALLIER Renée N : 18/04/1901 M : 21/10/1922 D : 03/01/1986
| ...| ...| ...| ...| ...| ...ZARAT Edith N : 29/07/1923 D : ../../2004 
| ...| ...| ...| ...| ...| ...ZARAT Georges N : 21/09/1927  
| ...| ...| ...| ...| ...| ...x CHALOPIN Odette N : 06/10/1931 M : 27/08/1952 
| ...| ...| ...| ...| ...| ...ZARAT Marie-Madeleine N : 22/07/1936  
| ...| ...| ...| ...| ...| ...x LEFRANC Jean M : 10/09/1955 

 

Cette grande famille HOFFMANN était composée de musiciens, de musiciens ambulants, de musiciens égyptiens, d'un couple d'artiste d'agilité, d'une chanteuse et j'ai vu une bohémienne, ils sont originaires de Marzalben, Repervillers en Allemagne.

Ils faisaient donc de la représentation.

Je remercie ici Dominique Druhen, Pierre Schult et Marie Claude Vogel pour l'aide.

"" Concernant le terme de "musicien égyptien". Evidemment il n'est nullement question de situer leur origine au pays des pharaons !

La tradition française désigne par "Egyptiens" les Bohémiens au sens large. Les Egyptiennes, chez Molière par exemple, ce sont les bohémiennes qui lisent dans les lignes de la main. Voir "Le Mariage forcé" et "Le Malade imaginaire".

Egyptien est par extension synonyme d'étrange, d'oriental (au sens occidental). Voir ainsi "L'Egyptienne" pour clavecin de Rameau (1728).

Musicien égyptien est donc un musicien ambulant. Le terme d'égyptien, plein d'allusions à la magie, est un écran qui protège le sédentaire qui craint le nomade.""

Je n'ai mis ici que la branche de Marie HOFFMAN il y a bien d'autres branches pour ceux qui le désirent (70 personnes).

Autre chose importante, ils avaient la particularité pour la plupart de ne se marier que bien après avoir eu des enfants.

Caroline HOFFMANN s'est peut être mariée après avoir donné naissance, à moins que le futur ne soit décédé avant.Cela reste à découvrir.

Marie HOFFMANN est à St Broing avec Jean Charles ZARAT dès le recensement de 1896, elle travaillait à Dijon.