Terrier de Terrefondrée, la Forêt et Chatellenot

Nous sommes ici en présence des plus beaux documents que je connaisse sur Terrefondrée, La Forêt et Chatellenot, le premier étant un extrait du Terrier de Terrefondrée réalisé, par François PERRICHON, archiviste du Grand Prieuré de Champagne au Château de Voulaines à partir de documents Moyenâgeux, aujourd’hui disparus, qu’il faut lire, vous y découvrirez toutes les reconnaissances dues aux Seigneurs sur de nombreux sujets, comme par exemple le droit de faire dépendre les portes en hiver des maisons des habitants qui ne sont pas en régle et à peine d’une amende s’ils les remontent ou les obstruent.

Puis vient en seconde partie le Terrier de Chatellenot de 1681 avec des descriptions assez précises sur les lieux, les habitants (BORNOT, FLAMENT, HERARDOT et MILLOT) et leurs propriétés, tout cela en présence de Claude DEGOIX procureur au Château de Voulaines. Quelqu’un saurait il retrouver s’il reste des traces des vieux moulins.

La dernière partie est un extrait des sentences des requêtes du Palais de Dijon qui concerne les habitants de Terrefondrée, La Forêt et Chatellenot. On y retrouve pour chacun des villages plus de précisions, notamment sur la taille d’Outremer, j’ai noté au passage l’acensement de Jehan MAISTRE HENRY ce qui lui donne le droit hérèditaire de jouir d’une grange, à présent en masure moyennant le paiement d’un sol par an. Vous lirez pour en savoir plus ….

            Terriers de Terrefondrée, Chatellenot et la ForêtTerriers de Terrefondrée, Chatellenot et la Forêt

Pour chaque village, les Terriers, réalisés par les notaires, indiquent toutes les propriétés et tous les droits du commandeur. Ils étaient renouvelés régulièrement afin d’éviter que les droits ne tombent en désuétude.

Il est rappelé encore de nombreuses fois que le seigneur peut faire dépendre les portes de la Toussaint à Pâques (charrue), c’est dire pendant l’hiver et à période de charrue, de ceux qui ne payent pas leurs censes et sous peine d’une amende s’ils les remontent ou les obstruent.

Voici une liste des patronymes rencontrés dans ce Terrier :

- sur La Forêt : Beudot, Bourdot, Caritet, Garnier, Genret, Griffon, Herardot, Jacquotet, Jobelin (un nid !), Masson, Millot, Monot, Pariset, Petit, Rossin, Symonnot,Viard (de St-Broing) et sont issus de Chatellenot : Maistrehenry, Mathieu, Millot et Morel.

- sur Terrefondrée : Brunys, Collin, Gentil, Galimard (de la grange d’aulot), Mignard, Nauldet et Petit.

            1565 Terrier de la Forêt et Terrefondrée1565 Terrier de la Forêt et Terrefondrée

Bien sûr si vous avez besoin de renseignements ou de documents pas de soucis.

 

Un de mes lecteurs m’ayant demandé l’origine du nom du village de Terrefondrée, la toponymie, en voici la réponse, cela peut en intéresser d’autres.

 

                            Terrefondrée Roserot page 387

                                                    page 387 du Roserot,  celui-ci en donne les relevés qu’il a fait                              

                                      1423 Terre effondree vue 302 de B11569

           En 1423, vue 302 de B11569 (Cerches les Feux) « Terre effondrée hommes habonnés du Grand Prieur de Champaigne, rapporté par Guillemin Michiel » Guillemin Michiel est solvable, la veuve Moingeot Michiel et Jehan Lorant sont misérables

                                    1329 la rente de terre effondree

                                                                                 1329 Terrier de Bure

                                                    1329 de terre effondree

                                                                               1329 Terrier de Bure

 

Voici ce que m’a dit Maurice Monsaingeon, le spécialiste des toponymes :

« « Je pense que ce nom est dû à un glissement de terrain ayant affecté l'endroit avant cette date de 1219 citée par Roserot.
Deux arguments pour soutenir cette hypothèse :
- Les "fondry" de l'Auxois désignent ces déplacements superficiels, généralement dans les marnes du Lias. Il y a tout près d'Obtrée un "fondret" qui me semble se trouver dans un bas de pente et qui a dû être concerné par cette sorte de mouvement superficiel.
- Le site de Terrefondrée me paraît se prêter à un accident semblable à cause de la pente, de la présence de sources et des étages géologiques qui dominent le village.
L'emploi du verbe "fondrer", terme médiéval, invite à penser que l'événement s'est produit au moyen âge, mais on a pu aussi traduire avec ce mot un nom plus ancien. » »